Mise à jour du plan d’amélioration communautaire

Après avoir été approuvé lors de la réunion du Conseil du 10 février 2025, le document relatif au plan d'amélioration communautaire (PAC) révisé est désormais disponible sur notre site Web.

Soutenir les entreprises locales et promouvoir le développement économique est l'une de nos priorités.

Le Plan d'amélioration communautaire (PAC) approuvé en 2025 pour les villages d'Embrun et de Russell est un programme de subventions qui peut offrir jusqu'à 20 000 $ aux propriétaires d'entreprises locales pour rénover et améliorer leurs propriétés. Ce programme de subventions et de rabais nous aide à :

• encourager les entreprises à rester, à ouvrir et à se développer au sein de notre communauté.
• créer davantage de recettes fiscales grâce à l'augmentation de la valeur des propriétés commerciales.
• améliorer l'apparence et la fonction des centres-villes.

L'approche de financement de cette nouvelle version du programme sera différente du modèle précédent. Au lieu d'utiliser la taxation générale pour le financer, nous allouerons les revenus fiscaux futurs provenant des améliorations foncières bénéficiant de cette subvention.

Grâce à cette nouvelle stratégie, nous pourrons accumuler des fonds pour de futurs projets d'amélioration communautaire et financer la prochaine mise à jour du programme dans les 5 à 10 prochaines années.

Pour plus d'informations sur le programme, veuillez consulter le site www.russell.ca/CIPvillages ou contacter le département de développement économique à l'adresse ecodev@russell.ca.