Quatre enfants assis au soleil

Programmes d'été

Notre guide des programmes d'été est maintenant disponible. Nous offrons de la gymnastique, des activités scientifiques, un laboratoire Minecraft, et bien plus encore. Voir les dates d'inscription ci-dessous. Pour toutes questions, envoyez un courriel à la coordonnatrice des programmes. Profitez au maximum de cet été dans la Municipalité de Russell!

Note : Lors de l'inscription en ligne via BookKing, cliquez sur l'onglet "Cours", et ensuite sur "Filtres" dans la barre à gauche, sélectionnez "2022 Camps & Piscine" et cliquez sur "Appliquer".

Visualiser le Guide des programmes d'été

M'inscrire en ligne

Dates d'inscription

Dates d'inscription pour les programmes d'été
Programme ou activitéDate d'inscription
Programmes d'été Inscription en ligne à partir du 1er avril 2022
Camps d'été
  • Inscription en ligne (prix lève-tôt) du 13 avril au 13 juin

  • Inscription en personne le 8 juin

  • Inscription en ligne (prix régulier) à partir du 14 juin

Équipe de natation Baracudda
  • Inscription en ligne le 2 mai au 3 juin
  • Inscription en personne le 8 juin
Leçons de natation
  • Inscription en ligne le 2 mai au 3 juin
  • Inscription en personne le 8 juin
  • Inscription en ligne rouvrent le 15 juin au 27 juin
Leçons de natation privées et semi-privées

Inscription en personne le 8 juin (aucun inscription en ligne)

M'inscrire en ligne

S'inscrire en ligne

Faites votre inscription en ligne en utilisant notre système Book King!

M'inscrire en ligne

Les inscriptions en ligne ne seront plus disponibles après la première session du programme.

Compte en ligne

Vous avez déjà un compte si vous ou un membre de votre famille s'est inscrit à un programme, a acheté un abonnement au dôme, a loué une salle ou utilise ou a utilisé les services de garde St-Jean/La Croisée. Vous devez envoyer un courriel au Département des parcs et loisirs pour accéder à votre compte.

Si vous êtes un nouvel utilisateur, vous devez créer un compte de famille en choisissant l'option Membres de la famille.

Paiements

Toutes les inscriptions en ligne doivent être payées en totalité à l'aide d'une carte de crédit valide (Visa ou MasterCard).

Si vous avez un crédit à votre compte, il sera automatiquement déduit de votre solde dû.

Toutes transactions en ligne sont sujettes à des frais administratifs. Ce frais n'est pas remboursable.

Cours de gardiennage

M'inscrire au cours de gardiennage

Programmes de danse – JB Danceworkz

En partenariat avec la Municipalité de Russell, JB Danceworkz offre des cours de danse récréatifs et compétitifs. Regarder le site web de l'école pour plus de renseignements.

Remboursements

  • Un remboursement sera émis pour tous programmes annulés par la municipalité.
  • Les frais administratifs pour le paiement en ligne ne sont pas remboursables même si le cours est annulé.
  • Si vous vous retirez d'un programme, votre demande doit nous être envoyée 2 jours après la première classe.
  • Un remboursement au prorata sera émis seulement pour des raisons médicales avec une note du médecin.
  • Des frais administratifs de 10 $ seront applicables pour toutes transactions de plus de 100 $.
  • Aucun remboursement ne sera accordé pour une classe annulée en raison d'intempéries ou d'une situation hors de notre contrôle.

Reçus

Veuillez imprimer tous les reçus pour vos dossiers et impôts.