Guide des programmes

Le Guide des programmes d'automne 2021 est maintenant disponible!

Visualiser le guide des programmes d'automne!

Programmes d'automne

Les inscriptions en ligne pour les programmes d'automne sont maintenant ouvertes.

M'inscrire en ligne

Pour toutes questions, envoyez un courriel à la coordonnatrice des programmes ou appelez au 613-445-2050.

Inscriptions

Inscriptions en ligne

Faites votre inscription en ligne en utilisant notre système Book King!

M'inscrire en ligne

Les inscriptions en ligne ne seront plus disponibles après la première session du programme.

Compte en ligne

Vous avez déjà un compte si vous ou un membre de votre famille s'est inscrit à un programme, a acheté un abonnement au dôme, a loué une salle ou utilise ou a utilisé les services de garde St-Jean/La Croisée. Vous devez envoyer un courriel au Département des parcs et loisirs pour accéder à votre compte.

Si vous êtes un nouvel utilisateur, vous devez créer un compte de famille en choisissant l'option Membres de la famille.

Paiements

Toutes les inscriptions en ligne doivent être payées en totalité à l'aide d'une carte de crédit valide (Visa ou MasterCard).

Si vous avez un crédit à votre compte, il sera automatiquement déduit de votre solde dû.

Toutes transactions en ligne sont sujettes à des frais administratifs. Ce frais n'est pas remboursable.

Programmes de danse – JB Danceworkz

En partenariat avec la Municipalité de Russell, JB Danceworkz offre des cours de danse récréatifs et compétitifs. Regarder le site web de l'école pour plus de renseignements.

Mise à jour COVID

Nous invitons chaque client à faire le dépistage de la province de l'Ontario avant son arrivée et nous montrer leur résultat. Ceci permet d'accélérer le processus d'enregistrement à l'arrivée.

Remboursements

  • Un remboursement sera émis pour tous programmes annulés par la municipalité.
  • Les frais administratifs pour le paiement en ligne ne sont pas remboursables même si le cours est annulé.
  • Si vous vous retirez d'un programme, votre demande doit nous être envoyée 2 jours après la première classe.
  • Un remboursement au prorata sera émis seulement pour des raisons médicales avec une note du médecin.
  • Des frais administratifs de 10 $ seront applicables pour toutes transactions de plus de 100 $.
  • Aucun remboursement ne sera accordé pour une classe annulée en raison d'intempéries ou d'une situation hors de notre contrôle.

Reçus

Veuillez imprimer tous les reçus pour vos dossiers et impôts.