Plusieurs installations sont disponibles pour louer dans la Municipalité de Russell.

À compter du samedi 3 avril 2021, les installations récréatives intérieures, incluant le dôme sportif, les arénas et les centres communautaires, seront fermées au public.

 

Surface de glace

Visitez la page Arénas et patinage pour tous les détails sur les frais de location de glace.

Vous pouvez voir les disponibilités sur notre horaire de glace.

Pour réserver un temps de glace, envoyer un courriel à la coordonnatrice des loisirs ou appeler au 613-443-6367.

Terrains de balles

La Municipalité de Russell appartient les terrains de balles suivants :

  1. Terrain de balle de Marionville : 4629, chemin Grégoire, Marionville
  2. Terrains de balle de Russell : 1050, rue Concession, Russell
  3. Terrain de balle Joe Bélisle : 10, rue Blais, Embrun
  4. Terrain de balle Lafortune : 35, rue St-Jean Baptiste, Embrun
  5. Terrain de balle Richelieu : 159, St-Moritz Terrace, Embrun

Tarif horaire des terrains de balles :

Programmes municipaux / organisations axées sur les jeunes :

  • Installations éclairées : 20.40 $
  • Installations non éclairées : 14.40 $

Ligues d'adultes / résidents :

  • Installations éclairées : 25.20 $
  • Installations non éclairées : 16.80 $

Non-résidents :

  • Installations éclairées : 33.60 $
  • Installations non éclairées : 20.40 $

Pour réserver un terrain de balles, envoyer un courriel à la coordonnatrice des loisirs ou appeler au 613-443-6367.

Terrains du dôme sportif

Le terrain synthétique et le terrain multisport du dôme sportif sont disponibles pour location.

Visitez la page du Dôme sportif et abonnement pour tous les détails sur ces installations.

Pour réserver un terrain au dôme sportif, envoyer un courriel à la coordonnatrice des loisirs ou appeler au 613-443-9272.

Terrains de tennis

Les terrains de tennis de la Municipalité de Russell sont ouverts à tous sans frais. Visitez la page des terrains de tennis pour tous les détails.

Centres communautaires/salles

Voir les disponibilités sur notre horaire de salles

Pour réserver une salle, envoyer un courriel à la coordonnatrice des programmes ou appeler au 613-445-2050.

Les tables et les chaises sont incluses dans toutes les locations de salles.

Le wifi gratuit est disponible dans toutes les salles à l'exception du Centre de sports et de la jeunesse de Russell.

Toutes nos installations sont accessibles.

Centre communautaire Camille Piché (Embrun)

Adresse : 8, rue Blais, Embrun

Détails :

  • Capacité assise : 520
  • Capacité debout : 700
  • Bar avec permis
  • Cuisine
  • Coût : 325 $ + TVH
  • Coût pour location avec un permis spécial d'alcool : 1 215 $ + TVH

Centre communautaire de Marionville

Adresse : 4629, rue Grégoire, Marionville

Détails de la Salle A :

  • Capacité assise : 125
  • Capacité debout : 200
  • Bar avec permis
  • Cuisine
  • Coût par heure pour des réunions d'associations à but non-lucratif seulement (3 heures ou moins) : 25 $ + TVH
  • Coût par heure pour des fêtes d'anniversaire, conférences, programmes, etc. (3 heures ou moins) : 40 $ + TVH
  • Coût journalier : 173 $ + TVH

Détails de la Salle B :

  • Capacité assise : 35
  • Capacité debout : 50
  • Bar avec permis
  • Cuisine
  • Coût par heure pour des réunions d'associations à but non-lucratif seulement (3 heures ou moins) : 25 $ + TVH
  • Coût par heure pour des fêtes d'anniversaire, conférences, programmes, etc. (3 heures ou moins) : 40 $ + TVH
  • Coût journalier : 95 $ + TVH

Détails de la Salle A et B:

  • Capacité assise : 160
  • Capacité debout : 250
  • Bar avec permis
  • Cuisine
  • Coût par heure pour des réunions d'associations à but non-lucratif seulement (3 heures ou moins) : 25 $ + TVH
  • Coût par heure pour des fêtes d'anniversaire, conférences, programmes, etc. (3 heures ou moins) : 40 $ + TVH
  • Coût journalier : 216 $ + TVH

Centre de sports et de la jeunesse de Russell

Adresse : 988, rue Concession, Russell

Détails de la salle d'activité :

  • Capacité assise : 75
  • Cuisine
  • Coût par heure pour des réunions d'associations à but non-lucratif seulement (3 heures ou moins) : 25 $ + TVH
  • Coût par heure pour des fêtes d'anniversaire, conférences, programmes, etc. (3 heures ou moins) : 40 $ + TVH
  • Coût journalier : 110 $ + TVH

Détails de la salle de réunions :

  • Capacité assise : 30
  • Cuisine
  • Coût par heure pour des réunions d'associations à but non-lucratif seulement (3 heures ou moins) : 25 $ + TVH
  • Coût par heure pour des fêtes d'anniversaire, conférences, programmes, etc. (3 heures ou moins) : 30 $ + TVH
  • Coût journalier : 90 $ + TVH

Détails de la salle d'activité et de rencontre:

  • Capacité assise : 105
  • Cuisine
  • Coût journalier : 185 $ + TVH

Centre communautaire Frank Kinnaird

Adresse : 1084, rue Concession, Russell

Détails de la salle du haut :

  • Capacité assise : 200
  • Capacité debout : 264
  • Permis spécial d'alcool requis
  • Cuisine
  • Coût par heure pour des réunions d'associations à but non-lucratif seulement (3 heures ou moins) : 25 $ + TVH
  • Coût par heure pour des fêtes d'anniversaire, conférences, programmes, etc. (3 heures ou moins) : 40 $ + TVH
  • Coût pour 3 heures et plus : 173 $ + TVH
  • Coût pour location avec un permis spécial d'alcool : 488 $ + TVH

Détails de la surface de béton (l'été seulement) :

  • Capacité assise : 900
  • Permis spécial d'alcool requis
  • Coût pour 4 heures ou moins : 89 $ + TVH
  • Coût pour 4 heures et plus : 825 $ + TVH
  • Coût pour location avec un permis spécial d'alcool : 1 174 $ + TVH

Palais des sports

Adresse : 6, rue Blais, Embrun

Détails de la salle du haut :

  • Capacité assise : 150
  • Capacité debout : 225
  • Bar avec permis
  • Cuisine
  • Coût par heure pour des réunions d'associations à but non-lucratif seulement (3 heures ou moins) : 25 $ + TVH
  • Coût par heure pour des fêtes d'anniversaire, conférences, programmes, etc. (3 heures ou moins) : 40 $ + TVH
  • Coût pour 3 heures et plus : 173 $ + TVH

Détails de la surface de béton (l'été seulement) :

  • Capacité assise : 900
  • Permis spécial d'alcool requis
  • Coût pour 4 heures ou moins : 89 $ + TVH
  • Coût pour 4 heures et plus : 825 $ + TVH
  • Coût pour location avec un permis spécial d'alcool : 1 174 $ + TVH

Salle de conférence du dôme sportif

La salle de conférence du dôme sportif est présentement fermée.

Adresse : 150, rue Sportsplex, Embrun

Détails :

  • Capacité assise : 15
  • Coût par heure : 25 $ de l'heure + TVH
  • Coût par journée : 150 $ + TVH

Frais pour les services de bar

Toute location de salle ayant recours au service de bar sera facturée au taux suivant :

  • 10 $ / heure jusqu'à un maximum de 5 heures
  • 7 $ / heure pour 5 heures et plus