Faits saillants de la réunion du Conseil du 23 février 2026

Voici quelques faits saillants de la réunion du Conseil du 23 février 2026. Pour plus d'informations sur ces sujets et sur les autres sujets abordés lors de cette réunion ou d'autres réunions, l'horaire des réunions, l'ordre du jour et les procès-verbaux sont disponibles sur notre site web.

La vidéo de la réunion complète peut être visionnée ici.

Mise à jour sur les soins de santé (article 11d)

L’administration a présenté une mise à jour sur l’état des soins primaires dans la Municipalité. Le rapport a décrit les travaux réalisés au cours des derniers mois, notamment des rencontres avec des médecins locaux, une analyse des besoins en espaces cliniques, une collaboration continue avec le groupe de travail sur les soins de santé et un examen des structures provinciales qui influencent l’accès local aux soins.

Le Conseil a tenu une discussion productive et réfléchie. Plusieurs préoccupations importantes ont été soulevées, particulièrement en ce qui concerne la demande croissante en soins primaires, les pressions exercées sur les cliniques existantes et la nécessité de partenariats coordonnés à l’échelle régionale et provinciale. L’administration accorde une grande importance à ces commentaires et les utilisera pour orienter la prochaine phase des travaux.

Au cours des prochains mois, l’administration poursuivra son travail avec le groupe de travail sur les soins de santé, recueillera des renseignements supplémentaires à l’échelle du système, analysera des modèles potentiels de soutien municipal et fera progresser les discussions avec des partenaires clés du secteur de la santé. Ces recherches continues permettront à la Municipalité de préciser les options, d’évaluer les avenues réalisables et de mieux comprendre quels soutiens pourraient aider à stabiliser et à accroître la capacité en soins primaires dans notre communauté en croissance.

Une mise à jour complète de suivi, accompagnée des prochaines étapes recommandées, sera présentée au Conseil en juin 2026.

Bilan des objectifs corporatifs 2025 et Plan d’affaires 2026 (article 11j)

Le Conseil a reçu un résumé des progrès réalisés en 2025 relativement aux objectifs corporatifs, aux projets d’immobilisations et aux initiatives découlant des décisions du Conseil. Le rapport a mis en lumière l’importante quantité de travail accomplie par l’Administration et le personnel de la Municipalité, tout en assurant la prestation continue des services municipaux quotidiens.

Le Conseil a également examiné le Plan d’affaires 2026 proposé, qui présente les principales priorités et initiatives de la Municipalité pour l’année à venir. Le plan vise à maintenir un équilibre entre la prestation continue des services et une planification proactive afin de soutenir la croissance et la résilience à long terme de la collectivité.

Les documents sont disponibles sur notre site Web.

Modifications au règlement de procédure du Conseil (article 11g)

Un nouveau règlement de procédure a été approuvé afin de gouverner les règles de procédure du Conseil de la Corporation du canton de Russell.

La prochaine réunion du Conseil aura lieu le lundi 9 mars 2026 à 18 heures.