Fermer la bannière d'alertes
Sauter au contenu

Municipalité de Russell Township logo

Contactez nous
Avis et NouvellesCalendrierNouveaux résidentsSignaler un problèmeAbonner

Select Language

Eng Fr
  • Services
    • Services animaliers
    • Garderies
    • Services d'incendie et d'urgence
    • Ordures et recyclage
    • Bibliothèques
    • Nouveaux résidents
    • Paiements préautorisés et facturation électronique
    • Impôts fonciers
    • Services publics
    • Signaler un problème
    • Routes et stationnement
    • Transport
  • Permis et formulaires
    • Adresse civic et agricole 911
    • Prix et reconnaissances
    • Manquement au code de conduite du conseil
    • Permis de construction
    • Demandes d’arbres et bancs commémoratifs
    • Commissaire à l'assermentation
    • Demandes de subventions communautaires
    • Médailles de chiens
    • Délégation ou pétition
    • Inspection d'incendie
    • Permis de feu
    • Demande de levée du drapeau
    • Demande d’accès à l'information
    • Licences de loterie
    • Licences de mariage
    • Demande de dérogation mineure
    • Demande de modification au Plan officiel
    • Billets de stationnement et règlements
    • Permis de piscines et spas
    • Paiements préautorisés et facturation électronique
    • Demande de présentation
    • Demande de proclamation
    • Sélection du soutien scolaire
    • Demandes de morcellement
    • Permis d'enseignes
    • Demandes de lotissements
    • Demande d’approbation de travaux de chemins
    • Modification du règlement de zonage
  • Loisirs et culture
    • Arénas et patinage
    • Associations et groupes
    • Rampe de mise à l’eau
    • Salle de quilles
    • Parc canin
    • Calendrier des événements
    • Programme de plaques historiques
    • Bibliothèques
    • Cartes
    • Placottoirs
    • Parcs et sentiers
    • Club de photographie
    • Guide des programmes et inscription
    • Piscine et natation
    • Complexe récréatif
    • Location d'installations
    • Magasinez local
    • Fontaine à jets d'eau
    • Dôme sportif et abonnement
    • Location de raquettes
  • Construire et investir
    • Parc industriel 417
    • Terrains et bâtiments disponibles
    • Appels d'offres
    • Permis de construction
    • Bâtiment et construction
    • Répertoire d'entreprises
    • Subventions aux entreprises
    • Réussites d’entreprises locales
    • Formation et ateliers pour entreprises
    • Profil communautaire
    • Projets en cours dans la municipalité
    • Initiatives de soins de santé
    • Aménagement du territoire
    • Plan officiel
    • Aménagement du territoire
    • Permis d'enseignes
    • Publicité et commandite
    • Lancer ou agrandir votre entreprise
    • Règlement de zonage
  • Votre Municipalité
    • Accessibilité
    • Prix et reconnaissances
    • Budget et Finances
    • Règlements et politiques
    • Calendrier
    • Enquête sur la satisfaction des citoyens
    • Comités
    • Commissaire à l'assermentation
    • Demandes de subventions communautaires
    • Contactez-nous
    • Conseil
    • Projets en cours dans la municipalité
    • Diversité et inclusion
    • Élections
    • Engagez-vous
    • Commissaire à l'intégrité
    • Possibilités d'emploi
    • Reconnaissance de territoire
    • Cartes
    • Nouvelles et avis publiques
    • Billets de stationnement et règlements
    • Signaler un problème
    • Rapports et plans stratégiques
Municipalité de Russell Township logo Sticky Header

Faits saillants de la réunion du Conseil du 23 juin 2025

More
  • Ouvrir une nouvelle fenêtre pour faire suivre cette page Facebook Facebook
  • Ouvrir une nouvelle fenêtre pour faire suivre cette page Twitter Twitter
  • Ouvrir une nouvelle fenêtre pour faire suivre cette page LinkedIn LinkedIn
  • Envoyer cette page par courriel Courriel
S'abonner aux Nouvelles
Retour à la recherche de nouvelles
Voici quelques faits saillants de la réunion du Conseil du 23 juin 2025. Pour plus d'informations sur ces sujets et sur les autres sujets abordés lors de cette réunion ou d'autres réunions, l'horaire des réunions, l'ordre du jour et les procès-verbaux sont disponibles sur notre site web.

La vidéo de la réunion complète peut être visionnée ici.

Rapport sur l'engagement public (article 11a)

Le Conseil a reçu le rapport sur les recommandations et les considérations de Redbrick Communications. Ils ont été engagés comme consultants pour mener un audit de nos pratiques actuelles, y compris un sondage auprès des résidents, des comités et du personnel, afin de fournir des commentaires et des recommandations sur la façon dont la Municipalité peut améliorer et supprimer les obstacles à l'engagement, avec la possibilité de rédiger une politique d'engagement public qui répond aux besoins et à la diversité de notre Municipalité en pleine croissance.

L'administration préparera un plan d'action sur les recommandations et commencera à travailler sur la politique d'engagement public et la trousse d’outils.

Firme de lobbying - Renouvellement de l'entente entre la Municipalité de Russell et Global Public Affairs (article 11h)

Le Conseil a approuvé à l’unanimité le renouvellement du partenariat de la Municipalité de Russell avec Global Public Affairs (GPA), une firme de relations gouvernementales de premier plan. Ce renouvellement de six mois permettra à la Municipalité de poursuivre ses démarches stratégiques auprès des gouvernements fédéral et provincial, notamment pour le financement du complexe récréatif et d'autres projets d’infrastructure majeurs.

Depuis le début du mandat, GPA a soutenu la Municipalité dans l’identification d’occasions de subvention et la coordination de rencontres de haut niveau avec des représentants gouvernementaux. Ce travail a mené directement à l’obtention d’une subvention de 6,3 millions $ dans le cadre du Fonds pour les services de base favorisant le logement — la plus importante subvention reçue par la municipalité en plus de 15 ans.

Cette collaboration continue vise à positionner la Municipalité pour d’autres succès de financement tout en réduisant le fardeau financier pour les contribuables locaux. Le contrat sera financé à partir de la Réserve de croissance en 2025 et proposé dans le budget opérationnel de 2026.

Demande d’exemption au règlement sur le bruit - Foire de Russell (article 11l)
Le Conseil approuve le rapport PIC-2025-17 concernant l'exemption de bruit lors de la « Foire de Russell », au terrain de foire de Russell, les jours suivants :
  • Le jeudi 14 août 2025, de 23 h à minuit pour le tir de camions;
  • Le vendredi 15 août et le samedi 16 août, de 23 h à 1 h, pour des spectacles musicaux en plein air;
  • Le 16 août de 23 heures à minuit pour le Demo Derby.
Opération du programme des déchets (article 11n)

Les résidents auront la possibilité de remplacer leur bac vert de 120 litres par un bac de 240 ou 360 litres. Cette option sera également disponible pour le bac noir pour poubelles cet automne. La taille du bac par défaut restera de 120 litres. Les propriétaires devront payer la différence de coût entre le bac par défaut de 120 litres et le bac choisi.

Le coût des bacs de 240L et 360L sera basé sur le prix d'achat de la Municipalité au moment de la commande (« au prix coûtant »), car les prix peuvent varier avec chaque commande en vrac. De plus amples informations sur les prix et les délais de livraison seront fournies une fois que les commandes auront été confirmées auprès des fournisseurs.

Réflexion sur l’avenir de nos installations communautaires

Lors de la réunion de cette semaine, le Conseil a tenu une discussion stratégique sur l’avenir à long terme de plusieurs installations récréatives patrimoniales, notamment les arénas de Russell et d’Embrun, le Centre communautaire Camille Piché et la piscine Centennial de Russell. Avec l’ouverture du nouveau complexe récréatif prévue pour l’automne 2026, le Conseil amorce une réflexion sur la façon dont ces actifs bien utilisés, mais vieillissants, pourraient continuer à répondre aux besoins de la communauté — que ce soit par la réutilisation, des partenariats ou le réaménagement.

Aucune décision n’a été prise à ce stade. Il s’agissait plutôt d’une occasion pour les membres du Conseil de partager leurs idées, de réfléchir aux valeurs communautaires et d’orienter les prochaines étapes de planification. Une priorité dans les mois à venir sera d’identifier les besoins à combler ou les lacunes dans les services qui pourraient être adressés grâce à la réutilisation de ces sites. Le personnel élaborera une feuille de route pour soutenir l’analyse, la consultation publique et les décisions futures.

La prochaine réunion du Conseil aura lieu le lundi 25 août 2025 à 18 heures.

Contactez-nous

Recevez les mises à jour par courriel

Municipalité de Russell Township footer logo

Accessibilité|Confidentialité|plan du site|Commentaires sur le site web|Contactez-nous

© 2020 Municipalité de Russell Township  |  717 Notre-Dame St, Embrun ON K0A 1W1  |  Phone: 613-443-3066  |  Email Us

Conçu par eSolutionsGroup
Fermer l'ancienne notification de navigateur
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.