Faits saillants de la réunion du Conseil du 8 juin 2026

Voici quelques faits saillants de la réunion du Conseil du 8 juin 2026. Pour plus d'informations sur les sujets et sur les autres sujets abordés lors de cette réunion ou d'autres réunions, l'horaire des réunions, l'ordre du jour et les procès-verbaux sont disponibles sur notre site web.

La vidéo de la réunion complète peut être visionnée ici.

Reconnaissance citoyenne (article 8a)

Le Conseil a remis un Prix de reconnaissance citoyenne aux résidentes d’Embrun, Josée Martel et Kim Vincent, fondatrices d’Ability Hive, pour leur leadership en matière d’accessibilité et d’inclusion. Depuis son lancement en 2023, Ability Hive soutient les familles locales grâce à des produits spécialisés, des événements communautaires comme l’Halloween accessible et le Père Noël sensoriel, ainsi que des dons à des organismes locaux. Leur travail a eu un impact significatif sur les résidents de toutes capacités dans la Municipalité de Russell. Lire l’article complet sur notre site web.

Termes de références du Comité conjoint de vérification de conformité pour 2026-2030 (article 11g)

Le Conseil a approuvé des modifications au règlement sur les comités afin de créer le Comité de vérification de conformité pour la période 2026-2030 et d’adopter son mandat. Ce comité sera partagé avec les municipalités participantes des Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) et sera chargé d’examiner et de trancher les demandes de vérification de conformité liées aux élections municipales. Le Conseil a également autorisé la greffière à entreprendre le processus de recrutement et de nomination des membres du Comité.

La prochaine réunion du Conseil aura lieu le lundi 22 juin 2026 à 18 heures.