Fermer la bannière d'alertes
Sauter au contenu

Municipalité de Russell Township logo

Contactez nous
Avis et NouvellesCalendrierNouveaux résidentsSignaler un problèmeAbonner

Select Language

Eng Fr
  • Services
    • Services animaliers
    • Garderies
    • Services d'incendie et d'urgence
    • Ordures et recyclage
    • Bibliothèques
    • Nouveaux résidents
    • Paiements préautorisés et facturation électronique
    • Impôts fonciers
    • Services publics
    • Signaler un problème
    • Routes et stationnement
    • Transport
  • Permis et formulaires
    • Adresse civic et agricole 911
    • Prix et reconnaissances
    • Manquement au code de conduite du conseil
    • Permis de construction
    • Demandes d’arbres et bancs commémoratifs
    • Commissaire à l'assermentation
    • Demandes de subventions communautaires
    • Médailles de chiens
    • Délégation ou pétition
    • Inspection d'incendie
    • Permis de feu
    • Demande de levée du drapeau
    • Demande d’accès à l'information
    • Licences de loterie
    • Licences de mariage
    • Demande de dérogation mineure
    • Demande de modification au Plan officiel
    • Billets de stationnement et règlements
    • Permis de piscines et spas
    • Paiements préautorisés et facturation électronique
    • Demande de présentation
    • Demande de proclamation
    • Sélection du soutien scolaire
    • Demandes de morcellement
    • Permis d'enseignes
    • Demandes de lotissements
    • Demande d’approbation de travaux de chemins
    • Modification du règlement de zonage
  • Loisirs et culture
    • Arénas et patinage
    • Associations et groupes
    • Rampe de mise à l’eau
    • Salle de quilles
    • Parc canin
    • Calendrier des événements
    • Programme de plaques historiques
    • Apprendre à se connecter
    • Bibliothèques
    • Cartes
    • Placottoirs
    • Parcs et sentiers
    • Club de photographie
    • Guide des programmes et inscription
    • Piscine et natation
    • Complexe récréatif
    • Location d'installations
    • Magasinez local
    • Fontaine à jets d'eau
    • Dôme sportif et abonnement
    • Location de raquettes
  • Construire et investir
    • Parc industriel 417
    • Terrains et bâtiments disponibles
    • Appels d'offres
    • Permis de construction
    • Bâtiment et construction
    • Répertoire d'entreprises
    • Subventions aux entreprises
    • Réussites d’entreprises locales
    • Formation et ateliers pour entreprises
    • Profil communautaire
    • Projets en cours dans la municipalité
    • Initiatives de soins de santé
    • Aménagement du territoire
    • Plan officiel
    • Aménagement du territoire
    • Permis d'enseignes
    • Publicité et commandite
    • Lancer ou agrandir votre entreprise
    • Règlement de zonage
  • Votre municipalité
    • Accessibilité
    • Prix et reconnaissances
    • Budget et Finances
    • Règlements et politiques
    • Calendrier
    • Enquête sur la satisfaction des citoyens
    • Comités
    • Commissaire à l'assermentation
    • Demandes de subventions communautaires
    • Contactez-nous
    • Conseil
    • Projets en cours dans la municipalité
    • Diversité et inclusion
    • Élections
    • Engagez-vous
    • Commissaire à l'intégrité
    • Possibilités d'emploi
    • Reconnaissance de territoire
    • Cartes
    • Nouvelles et avis publiques
    • Billets de stationnement et règlements
    • Signaler un problème
    • Rapports et plans stratégiques
Municipalité de Russell Township logo Sticky Header

D'Embrun à Paris, encouragez Pico et l'Équipe Canada!

More
  • Ouvrir une nouvelle fenêtre pour faire suivre cette page Facebook Facebook
  • Ouvrir une nouvelle fenêtre pour faire suivre cette page Twitter Twitter
  • Ouvrir une nouvelle fenêtre pour faire suivre cette page LinkedIn LinkedIn
  • Envoyer cette page par courriel Courriel
S'abonner aux Nouvelles
Retour à la recherche de nouvelles

Image de Patrice Dagenais qui joue au rugby en fauteuil roulantPatrice « Pico » Dagenais est un nom bien connu par ici; vous reconnaissez peut-être ce nom grâce au parc Pico à Embrun, en tant qu'ancien Cyclone à l’École secondaire catholique d’Embrun, ou en tant que membre de notre comité consultatif sur l’accessibilité. Ce que vous ne savez peut-être pas, c'est qu'il est aussi un joueur renommé de rugby en fauteuil roulant et le co-capitaine de l'Équipe Canada!

Du 28 août au 8 septembre 2024, il participera à ses quatrièmes Jeux paralympiques après avoir aidé l'Équipe Canada à remporter la médaille d'argent aux Jeux de Londres en 2012 et avoir participé aux Jeux paralympiques de Rio 2016 et de Tokyo 2020.

Patrice a grandi à Embrun, où il a développé une passion pour le hockey. Suite à un accident de construction en 2003, sa carrière sportive a pris une autre direction, et il a découvert le rugby en fauteuil roulant, rejoignant l’équipe nationale en 2012.


Qu'est-ce que le rugby en fauteuil roulant?
Le rugby en fauteuil roulant, initialement connu sous le nom de « murderball », a été inventé en 1976 à Winnipeg. C'est un sport de contact intense combinant des éléments de basketball, de handball et de hockey sur glace. Aujourd'hui, il est pratiqué dans plus de 40 pays et ce nombre continue de croître. Pour en savoir plus sur ce sport, visionnez cette vidéo (disponible en anglais seulement).

C'est un sport brutal et intense. La plupart des joueurs sont quadriplégiques. Il se joue sur un terrain de basketball et l'objectif est de franchir complètement la ligne de but de l'adversaire pour marquer un point. Il y a de l'action sans arrêt, avec des passes, des courses avec le ballon et bien sûr, des collisions de fauteuils roulants. Ce sport n'est pas pour les cœurs sensibles, d'où son nom d'origine, « murderball »! Pour plus d'informations sur le sport et sur l'Équipe Canada, visitez https://paralympique.ca/sport/rugby-en-fauteuil-roulant/.


Encouragez l'Équipe Canada!
Vous pouvez suivre l'équipe sur www.Paralympic.org et www.youtube.com/paralympics. Il y aura des moments forts et des entrevues d'athlètes sur le site du Comité international paralympique. Paris 2024 entrera dans l’histoire en devenant les premiers Jeux paralympiques à offrir une couverture en direct de chacun des 22 sports au programme paralympique.

Les téléspectatrices et téléspectateurs peuvent aussi suivre la couverture des Jeux paralympiques de Paris 2024 offerte par CBC/Radio-Canada du 28 août au 8 septembre en français sur ICI TÉLÉ, ICI TOU.TV, Radio-Canada.ca/paris2024 et sur l’application Radio-Canada Paralympiques et en anglais sur CBC, CBC Gem, le site Web de CBC Paris 2024 (cbc.ca/paris2024) et l’application CBC Paris 2024.

Nous sommes fiers de compter Patrice Dagenais parmi les résidents de la Municipalité de Russell et nous lui souhaitons, ainsi qu'à l'Équipe Canada, tout le meilleur pour les Jeux paralympiques de Paris 2024. Bonne chance à toute l’Équipe Canada!

Contactez-nous

Recevez les mises à jour par courriel

Municipalité de Russell Township footer logo

Accessibilité|Confidentialité|plan du site|Commentaires sur le site web|Contactez-nous

© 2020 Municipalité de Russell Township  |  717 Notre-Dame St, Embrun ON K0A 1W1  |  Phone: 613-443-3066  |  Email Us

Conçu par eSolutionsGroup
Fermer l'ancienne notification de navigateur
Notification de Compatibilité
Il semble que vous utilisez un navigateur désuet. Par conséquent, diverses sections de ce site peuvent ne pas fonctionner correctement pour vous. Nous vous recommandons de mettre à jour votre navigateur dans sa version la plus récente à votre meilleure convenance.