Fermeture du chemin St-Guillaume à compter du 22 juillet

Les Comtés unis de Prescott et Russell (CUPR) entreprendront des travaux routiers sur le chemin St-Guillaume à compter du mercredi 22 juillet 2026 à 7 h. Cette fermeture est nécessaire afin de réaliser des travaux de réhabilitation d’un pont et d’un ponceau.

Détails de la fermeture :

• Quand : Du mercredi 22 juillet 2026 à 7 h jusqu’au vendredi 28 août 2026 à 18 h.
• Où : Chemin St-Guillaume, entre le chemin Enterprise et la route 300 à Embrun.
• Détour – Aucun accès pour les véhicules d’urgence : Rue Village au chemin St-Guillaume, rue des Pins, route 300, chemin St-Pierre, chemin St-Guillaume, jusqu’à 41 m au nord du chemin Enterprise.

L’accès local aux propriétés sera maintenu pendant toute la durée des travaux. Bien que le chemin St-Guillaume soit complètement fermé dans les zones de travaux actives, les résidents et les propriétaires pourront continuer d’accéder à leur propriété à partir de la route 200 ou d’une extrémité du chemin St-Guillaume, selon l’emplacement et l’avancement des travaux.

Les voies d’accès pourraient être modifiées au fur et à mesure de l’avancement des travaux. Les résidents touchés recevront des avis contenant des renseignements sur les répercussions sur la circulation, les modalités d’accès et l’horaire des travaux.

Pour plus d'information sur ce projet, communiquez avec les Comtés unis de Prescott et Russell à TravauxPublic@prescott-russell.on.ca. 

Veuillez consulter la carte www.Municipal511.ca pour obtenir des renseignements sur les détours.