Mise à jour sur le projet d’égout de la rue Notre-Dame

Les travaux se poursuivent dans le cadre du projet de réhabilitation de la rue Notre-Dame à l’intersection de la rue Notre-Dame, du chemin Ste-Marie et de la rue St-Pierre. Le travail progresse dans les travaux d’égout et nous passons maintenant à la prochaine étape du projet.

• Chemins Ste-Marie et St-Pierre : Le pavage est prévu pour la semaine du 15 juin. Ces sections demeurent fermées pendant cette période.
• Circulation sur la rue Notre-Dame : Une circulation en alternance est maintenant en place sur la rue Notre-Dame afin de permettre l’avancement des travaux de remplacement de l’égout.

Fermeture complète à venir

Une fois le pavage terminé et les chemins Ste-Marie et St-Pierre rouverts, la rue Notre-Dame, entre le chemin Ste-Marie et la rue Blais, sera fermée pour les deux prochains mois. Un avis de fermeture sera transmis dès qu’une date précise sera confirmée.

• Seule la circulation locale sera permise dans ce secteur.
• Détours : La circulation sera redirigée vers des routes de détour établies afin d’assurer des déplacements sécuritaires et efficaces autour de la zone de travaux.
• Accès aux commerces : Tous les commerces du secteur demeurent ouverts et entièrement accessibles à la clientèle. La Municipalité encourage les résidents à continuer de soutenir les commerces locaux dans le secteur affecté pendant les travaux.

La Municipalité de Russell continuera de communiquer des mises à jour au fur et à mesure que de nouvelles informations seront disponibles. Pour tous les détails du projet, visitez www.russell.ca/rueNotreDame. Pour toute question, communiquez avec le Service d’infrastructure à infrastructure@russell.ca ou au 613-443-1747.